Blog Bib Maaseik: Oproep / Oproop!!! Wie spreekt er nog dialect? Wae...

Blog Bib Maaseik: Oproep / Oproop!!! Wie spreekt er nog dialect? Wae...: Wie spreekt er nog dialect? Wie helpt ons het Maaseiker dialect te vereeuwigen?   Onlangs verscheen de ‘Maaseiker ...



Waem kalt (nog) die(j)alék?
Waem hulp ós ’t Mëzeikër die(j)alék te vërieëwigge?
 
Lès vërsjaen ‘De Groeëte Mëzeikër Diksjënaer’, ’n dikke pil van e bookwérk, uuvër ’t Mëzeikër die(j)alék. Dit book kènde óngërtössën al väöl suksés en brach de bookëri-j op ’t gëdach mèt ’t die(j)alék get te óngërnumme.
 
En daovuur höbbe wieë eur hölp vandoon!
 
Kalt gieë e mundsje Mëzeikër die(j)alék? Dén wille wieë det gaer oppakke mèt beeld en klank. Twieë mënujtën höbt gieë dén ’t woeërd in ’t Mëzeikërs.
 
Woe mót det uuvër goeën? Det keest gieë zelf! Gieë kónt kallën uuvër eur leevëlingsbook of -film in (ówt) de bookëri-j, uuvër ’n intërsant Mëzeikër vërhäölke of uuvër e stökske Mëzeikër gësjiedënis, woe(ë) gieë van vèngt det ’t zieëkër neet maag vërgieëte wieëre.
 
Op dees mëneer hoeëpe wieë väöl filmkës bi-jein te kri-jge van vërsjillige Mëzeikënaere di-j get in hun moodërtaal vërtèlle.  Alle filmkës kómmën op YouTube en wieërën op e groeët sjerm aafgëdrejd óngër de lieëzing van Theo Kees, sjri-jvër van ‘De Groeëte Mëzeikër Diksjënaer’, dieënsdig d’n 23ste mei 2017.
 


Wilt gieë mètdoon mèt dit prozzjék? Pak dén kóntak op mèt de bookëri-j vuuër 29/03/2017 op 089 56 40 74,bibliotheek@maaseik.be of gëwuuën aan de gaam (balie) óngër de oeëpëningsoore. 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Ireland a Nation (1914)

Image
Dublin, 11 January 1917 - The Irish military authorities have issued an order prohibiting the further exhibition of a film entitled, 'Ireland, a Nation' which had been shown at the Rotunda Picture House.  The film is deeply nationalist in content and includes scenes depicting the 1798 rebellion, the Great Famine, the trial and execution of Robert Emmet, and the passing of Catholic Emancipation. Considerable crowds attended screenings of the film, which had previously enjoyed a 20-week run in Chicago where it played to huge audiences. It was described by some of those who saw it as possessing 'great dramatic power'. Irish Film & TV Research Online http://www.tcd.ie/irishfilm/silent/ is making available for streaming and download dramatized films made in Ireland during the 1910s, a decade during which these films resonated with the final stages of the struggle for Irish independence. Production company : MacNamara Feature Film Co. Sponsor : Emmet Moore. Country of...
Read more

GAA is ‘booming’ in France

Image
One thousand players have registered to play Gaelic Games in France, largely thanks to a successful long-term growth strategy in Brittany. ‘It’s huge’, says Wicklow-born Anna Marie O’Rourke who is the European GAA Health & Wellbeing Officer and a driving force with the Rennes club. ‘Brittany is one of the hotspots in Europe’. Speaking at the recent European Finals in Maastricht, where Rennes fielded four adult men and womens teams, O’Rourke put the success down to the ‘Celtic Connection’ and getting into the schools system a decade ago. ‘I’m proud to be part of this from the very beginning’. Victor Jallou from the Lorient GAA club also features in the report.
Read more